viernes, 29 de octubre de 2010

GALA FESTIVAL MALLORCA FANTÁSTICA


¡Hola a todos! Tengo novedades, si si; Para empezar, la inauguración de la exposición fue bastante bien, mejor de lo que me esperaba la verdad. Aquí tenéis algunas muestras para que os hagáis una idea [http://ib3noticies.com/20101028_113663-mallorca-fantastica.html]. No voy a subir ninguna foto de las que he expuesto hasta el Lunes, ya que la exposición no se cierra hasta el Domingo. Segundo: la Gala fue FANTÁSTICA, nunca mejor dicho. Actuaciones, premios, escritores, directores, medios de comunicación, photocall.. ¡Perfecta! Aquí os dejo unas imágenes, muy pronto Àngel o yo publicaremos videos del ambiente en la Gala.

Hello everybody! I have news, yes! First of all, the inauguration of the exhibition was quite well, better than I expected. Here you have some images so that you do an idea [ http://ib3noticies.com/20101028_113663-mallorca-fantastica.html ]. I'm not going to uploaded photos of which I have exposed until Monday, because the exposition doesn't close until Sunday. Secondly, the Gala was fantastic, never better said. Proceedings, awards, writers, directors, media, photocall.. Perfect! Here I leave you some images, very soon Àngel or me will publish videos of the environment in the Gala.
Hugs!



Antònia, Àngel.
Antònia, Àngel, Marga (model exposition), me.

lunes, 25 de octubre de 2010

FESTIVAL MALLORCA FANTÁSTICA 2010


Hola gente! Siento haber estado un par de días sin dar señales de vida, pero he estado muy ocupada, entre exámenes y mi nuevo proyecto, que aún no os he comunicado, (algunos habréis leído algo en el blog de Àngel Català) : inauguro este Miércoles 27 una exposición de fotos en el Festival Mallorca Fantástica, el Festival de Fantasía, Ciencia-ficción, y Terror de Mallorca. El festival se realizará en el Festival Park, y la inauguración a las 20:00 h, (estará desde el Miércoles 27 hasta el Domingo 31). Y el jueves, la gran Gala de Premios Mallorca Fantástica 2010! En la Gala del año pasado tuve la oportunidad de conocer al director de cine Alex de la Iglesia. ¿Quién asistirá en la Gala este año? El escritor Francisco Narla, el fotógrafo Enrique Toribio ( que por cierto, realizará también una exposición ) , el director de cine español Álvaro Sáenz de Heredia... (¿Casi nada eh?) . El título de mi exposición es "Mirage" (Espejismo en Francés). En las 17 fotos que voy a exponer, la Hada del espejo mágico (yo) vigila a través del espejo a dos ninfas, la ninfa Oréade (ninfa de las montañas y grutas - modelo Aina Pons) y la ninfa Dríade (ninfa del bosque - modelo Marga Gómez). Ya no os puedo decir nada más, así que el Jueves publicaré algunas imágenes de la exposición, y ahora a estudiar. Puss!

---------------

Hi people! Sorry to have been a couple of days without updating, but I've been very busy, I have exams and a new project: open this Wednesday 27 a photo exhibition in Mallorca Fantastic Festival, the Festival of Fantasy, Sci-Fi and Horror of Mallorca . The festival will be held at Festival Park, and the opening at 20:00 am, (it will be from Wednesday 27 to Sunday 31). And on Thursday, the great Fantastic Mallorca Awards 2010!The last year I had the opportunity to meet film director Alex de la Iglesia. Who will attend this year? Narla Francisco writer, photographer Enrique Toribio (which will also be an exhibition), Spanish film director Álvaro Sáenz de Heredia.The title of my presentation is "Mirage". In that 17 pictures that I will describe, the Fairy's magic mirror (I) I observe in the mirror two nymphs, nymph Oréade (nymph of mountains and caves - Aina Pons model) and the nymph Dryad (wood nymph - Marga Gomez model). And now I can't tell anything more, so will post some pictures on Thursday of the exhibition, and now I'm going to study. Puss!



More of Festival Mallorca Fantástica : http://mallorcafantastica07.blogspot.com/

jueves, 14 de octubre de 2010

+TIME OF QUESTIONS



1# La típica, ¿Cómo salió la idea de hacerte un blog?
La idea ya la tenia antes de que descubriese lo que era realmente un blog, mi madre ha trabajado (y esta trabajando) con muchas cuentas blogger, y ella fue la que me enseñó todo esto. Al principio me imaginé que era una especie de Diario, dónde podías compartir unos textos y alguna que otra foto con tus amigos (estoy hablando de cuando tenia unos 14 años). Pero después descubrí que hay muchos más de los que me imaginaba, y que los que realmente me llamaban la atención son los que están relacionados con la moda y/o la fama. Se pueden hacer muchas cosas con una cuenta blogger, y es una pasada. Puedes encontrar como una especie de revista, un blog dedicado a cantantes, otro de las novedades de algún famoso en concreto, otro te enseña a maquillarte, y hasta las mismas modelos tienen una cuenta dónde te cuentan su día a día.

1# The typical, How left the idea to make a blog?
The idea has arrived before that I discovered what was really a blog, my mother has worked (and is working with many accounts blogger, and she was that taught me all this. In that moment I imagined it was a kind of personal Diary, where you could share some texts and some photos with your friends (I'm talking about when I was about 14 years). But after I discovered that there are many more bloggs of that I imagined, and those were that really called me the attention are the ones that are related to the fashion and/or fame. You can do many things with an account blogger, and it's fantastic. You can find as a kind of magazine, a blog devoted to singers, another of the news of some famous people, and the own models have an account where they explain her/his day to day.

2#¿Como te describes?¿Y a tu estilo?


Una chica adolescente normal y corriente a la que le encanta ir de compras y coger ideas de moda/belleza de algunas revistas o personas famosas, lo habitual. ¿Mi estilo? Es simple, adoro las camisetas anchas de colores básicos, por ejemplo verde militar, marrón, blanco o negro. También me gustan mucho las camisetas estampadas de colores oscuros, combinadas con chaqueta vaquera, de cuero o americana. Pitillos o Leggins, algunos pantalones globo. Siempre llevo las uñas pintadas, mis colores favoritos: Amarillo, gris, marrón oscuro, salmón (entre otros). Unas converse blancas nunca fallan, y para terminar muchos complementos, uno de mis favoritos: collar de plumas marrones.

2#¿As you describes yourself? And your style?
A adolescent girl which he loves shopping and take ideas of fashion/beauty of some magazines or famous people, as usual. What My style? It's simple, adore the t-shirts wide of basic colors, for example military green, brown, black or white. I like also T-shirts embossed in dark colors, combined with denim jacket, leather or american. Leggins, some pants balloon. Always wearing the nails painted, my favorite colors: Yellow, gray, dark brown, salmon (among others).Some Converse white never fail, and to end, many complements, one of my favorites: feathers necklace brown.


3#¿Cúanto tiempo ocupa la moda en tu vida?
La mayor parte, la verdad. Siempre tengo la Vogue/Elle a mano, Topshop y Modekungen.se en mi clasificación de tiendas favoritas online, y blogs de chicas conocidas minimamente por su grandísimo estilo.

3#¿How much time took the fashion in your life?
The truth: the most part of it! I always have the Vogue/Elle by my hand, Topshop and Modekungen.se in my classification of favorite shops online, and blogs of girls knowned by her very great style.

4#¿Dónde sueles comprar normalmente? ¿Alguna tienda favorita?
Casi siempre, en H&M. Sin duda, mi tienda favorita. Pero siempre puedes encontrar muchas cosas en otras tiendas, por ejemplo Zara. Si hablo de complementos, no tengo tienda. No busco siempre en tiendas, suelo encontrar cosas en algún que otro mercadillo hippie o de complementos en varias ferias en los pueblos.

4#Where are you going to buy normally? Any favorite shop?
Almost always, H&M. Without doubt, my favorite store. But you can always find many things in other stores, for example Zara. If i speak of complements, I haven't a favorite shop. I seek not always in shops, I find things in one or other shops hippies.

5#¿La última cosa que te has comprado?
Collar dorado de búho con plumas.

5#¿The last thing you bought it?

Golden Necklace of owl with feathers.


6#¿Sigues algunos blogs? ¿Cuáles?
Son bastantes la verdad, pero destacar algunos de mis favoritos: garypeppervintage.blogspot.com/ - chica Japonesa; www.djungeltrumman.se/detvarmindag - Jakob Andersson (Suecia) ; kanal5.se/andreaswijk - Andreas Wijk (Suecia) ; lisaplace.devote.se - (Quién no conoce a Lisa Olsson) ;fashiondistraction.blogspot.com/ - Marcella (Nueva Zelanda), y muchos más. Mi fuente de inspiración por sus talentosos estilos.

6#¿Do you follow some blogs?
Yes, some of my favorites: garypeppervintage.blogspot.com/ - Japanese girl; www.djungeltrumman.se/detvarmindag - Jakob Andersson (Sweden) ; kanal5.se/andreaswijk - Andreas Wijk (Sweden) ; lisaplace.devote.se - (who isn't known Lisa Olsson) ; fashiondistraction.blogspot.com/ - Marcella (New Zealand), and many more. My source of inspiration for their talented styles.


7#Nunca sales de casa sin...
Sin un anillo, pintauñas, lápiz de ojos.

7#Never go out of home without...
Without a ring, eye pencil.

8#¿Qué estas estudiando en este momento? ¿Te gusta lo que estas estudiando?
Segundo de bachiller - humanístico. Si, por ahora va todo bien.

8#¿What are you studying at this time? Do you like what are you studying?
Second "bachillerato" - humanistic. Yes, for now is everything well.

9#En el futuro, ¿Qué quieres ser? ¿Dónde quieres vivir?
Si consigo sacarme la carrera de periodismo, a continuación haré el curso de Fotografía que tanto espero. Se intentará combinar mis dos aficiones. Me encantaría vivir en Suecia (Estocolmo), Amsterdam o Noruega (Oslo). Me encantan estas ciudades.

9#In the future, what you want to be? Where do you want live?
I want to make the career in journalism, then I will make the course of Photography that I always wanted. If I can, I will combine two of my hobbies. I would love to live in Sweden (Stockholm) Amsterdam or Norway (Oslo). I love these cities.


First part of the time of questions, by MaggieBrittPlace.
More soon! G.

viernes, 8 de octubre de 2010

/Relax


Hugo Marín.
T-shirt nd bag - H&M.

Pics: Last Saturday.

Aprovechando estos cuatro días de puente. Empiezo el Miércoles, espero que se me haga largo, el relax no me va nada mal. Novedades: 1. En casa hemos adoptado un perro, le salvamos de la muerte en la perrera, Watson.


2. Cosas nuevas, algunas prendas de H&M y un nuevo collar dorado.



Building on these four days of holidays. Start the week of institute on Wednesday. News: 1. At home we have taken a dog, Watson. I saved him from death. 2. New Things, some clothing of H&M and a new necklace.

Speak tomorrow, puss!

sábado, 2 de octubre de 2010

THECITY

Haha, amazing concentration of Àngel.



Ring Turquese - H&M.


Top de rallas - H&M; Bolso - Pieles de Mallorca; Other - Old.

Hi! Viernes no pude empezar mejor el fin de semana, Àngel me propuso pasar una tarde en Palma, como me voy a negar! Una tarde perfecta, compramos algunas cosillas (complementos en mi caso) y la mayoría del tiempo lo pasamos paseando, hasta dimos de merendar a los cisnes.
Y ayer dia entero con Hugo Marín, subiré fotos pronto, puss!

Hi! The Friday I couldn't start better the weekend! Àngel offered me to spend the afternoon in Palma city and I couldn't resist. It was an perfect afternoon and we bought some things (complements in my case, some earrings). We spent the most of the time walking. We gave snack to the swans too! And finally, yesterday I have spent all the day with my friend Hugo Marín, I will upload the pictures later, puss!